2006-04-19 きょう買ったCD 音楽 ヴェルディ『アイーダ』(指揮:クラウディオ・アバド。ミラノ・スカラ座管弦楽団。DG) ヴェルディ『オテロ』(指揮:チョン・ミュンフン。パリ・バスティーユ歌劇場管弦楽団。DG) 茶屋町のタワーレコードにて。 対訳を持っていなかったはず、と思い、『オテロ』はわざわざ日本盤を買ったのだが(特価でずいぶん安くなっていたが)、帰宅後に本棚を漁ると音楽之友社の「名作オペラブックス」版の対訳本が……*1。 ダメだ、目に見える範囲の外に死蔵された本への記憶が、オーヴァーフローしてきている。 *1:ちゃんと記録が残っていた。。。。orz http://d.hatena.ne.jp/ama2k46/20050410