2010-04-04 きょう届いた古書 書籍 ルーシャス・シェパード『緑の瞳』(訳・友枝康子。ハヤカワ文庫) かなり前からずっと、いつか古本屋で遭遇したら必ず買おうと思っていたがまるで遭遇せず、ふと、ネットで探すと200円で売っていた。『戦時生活』、短篇集『ジャガー・ハンター』以降、彼の翻訳が出ないのが大変残念なのである。